ফারসি শব্দ ‘রেখতা’-র আক্ষরিক অর্থ ‘মিশ্রিত’ বা ‘সমন্বিত’; মধ্যযুগীয় ভারতে ফারসি ও আরবির সাথে স্থানীয় খড়িবোলি ও ব্রজভাষার সংমিশ্রণে যে মেলবন্ধনধর্মী কাব্যিক ভাষার জন্ম হয়েছিল, সেটাই ছিল রেখতা—যা কালক্রমে আধুনিক উর্দু ভাষায় রূপ নেয়। আমির খসরুর সুরসাধনা থেকে শুরু করে মীর তকি মীর কিংবা মির্জা…
সাআদাত হাসান মান্টোর ‘টোবা টেক সিং’ কেবল দেশভাগের রাজনৈতিক ইতিহাস নয়; এটি রাষ্ট্রীয় সীমানা নির্ধারণের নামে কোটি কোটি মানুষের স্মৃতিকাতরতা ... Read…
সাআদাত হাসান মান্টো-র ‘মোযেল’ গল্পটি ধর্মীয় উগ্রতা, গোঁড়ামি এবং মানবতাবোধের এক ব্যতিক্রমী দলিল। ১৯৪৭ সালের দেশভাগের সময় বোম্বাই শহরের রক্তক্ষয়ী ... Read…
সাআদাত হাসান মান্টোর ‘কালী সালোয়ার’ (কালা সালওয়ার) দেহব্যবসা কিংবা দারিদ্র্যের কোনো গতানুগতিক করুণ সুর নয়; এটি একজন প্রান্তিক নারীর সামাজিক ... Read…
সাআদাত হাসান মান্টোর ‘খোলা দো’ (উর্দু: کھول دو) ১৯৪৮ সালে প্রকাশিত একটি কালজয়ী ছোটগল্প। দেশভাগের পটভূমিতে লেখা সাহিত্যের তালিকায় এটি ... Read…
সাআদাত হাসান মান্টো (১৯১২–১৯৫৫) রচিত ‘ঠান্ডা গোশত’ (উর্দু: ٹھنڈا گوشت, Punjabi: ਠੰਢੀ ਗੋਸ਼ਤ) দক্ষিণ এশীয় সাহিত্যের ইতিহাসে ১৯৪৭ সালের ভারত ... Read…
ইসলামি পরিভাষায় ‘নাত’ বলতে এমন কবিতা বা সঙ্গীতকে বোঝায়, যেখানে শেষ নবী হযরত মুহাম্মদ (সা)-এর প্রশংসা করা হয়। ফারসি ও ... Read…
আজ অসুরের সুরলোকযাত্রা সিরিজে আলোচনা গজল নিয়ে। প্রথমে আলাপ করা যাক – গজল আসলে কী? আমরা প্রচলিত ভাবে ছোট বেলা থেকে ... Read…
আল্লাহ সাদাত হাসান মান্টোকে আয়ু দিয়েছিলেন মাত্র ৪২ বছর, ৮ মাস এবং ৭ দিন। সেই সামান্য সময়ে মান্টো আমাদের জন্য ... Read…
স্যার মুহাম্মদ ইকবাল, যিনি বিশ্বসাহিত্যে ‘আল্লামা ইকবাল’ (৯ নভেম্বর ১৮৭৭ – ২১ এপ্রিল ১৯৩৮) নামে সমধিক পরিচিত, ছিলেন বিংশ শতাব্দীর ... Read…
মওলানা আজাদ সম্পর্কে যারা ন্যূনতম ‘আশনাই’ (পরিচয়) রাখেন, তাঁরা সবাই তাঁর অমর সৃষ্টি ‘গুবারে খাতির’-এর নাম শুনেছেন। ফারসি ও উর্দুতে ... Read…
বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি সম্পাদক, কুষ্টিয়া জেলা আওয়ামী লীগ। ইতিহাস, রাজনীতি, প্রযুক্তি ও উন্নয়ন নিয়ে লেখালেখি।
কুমারখালী বাস স্ট্যান্ড, দুর্গাপুর, কুমারখালী।
+৮৮০ (১৭) ৬৩০৩৮,৬৩০৩৯।contact@sufifaruq.com
© ২০২৬ সুফি ফারুক ইবনে আবুবকর। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।
